NEC 77F Bedienungsanleitung

Flat MultiSync® 77FTM/97FTMMultiSync 97FMS77F97F112701.p65 11/27/01, 3:15 PM1

CORRECT PLACEMENT AND ADJUSTMENT OF THE MONITORCAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK FATIGUE. CHECK THEFOLLOWING WHEN YOU POSITION THE MONITOR:Recommended

9SpecificationsMonitor MultiSync® 77F NotesSpecifications MonitorPicture Tube Diagonal: 17 inch 90° deflection, 0.21-0.25 mm variableViewable Image Si

10Monitor MultiSync® 97F NotesSpecifications MonitorPicture Tube Diagonal: 19 inch 90° deflection, 0.20-0.24 mm variableViewable Image Size: 18.0 inch

11FeaturesFlat Dot Pitch CRT: Delivers an unparalleled viewing experience with a virtuallyflat image, eliminating distortion and reducing glare so tha

12TroubleshootingNo picture• Display card should be completely seated in its slot.• Power Button and computer power switch should be in the ON positio

References13• BBS (978) 742-8706NEC-Mitsubishi Electronics Display of America Remote Bulletin Board System isan electronic service accessible with you

Limited Warranty14NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. (hereinafter “NMD-A”) warrants thisProduct to be free from defects in material a

15Déclaration de conformité au Département des Communications CanadaDOC : Cet appareil numérique de classe B respecte toutes les exigences du Règlemen

Manuel del’utilisateurFlat MultiSync® 77FTM/97FTMMultiSync 97FLa boîte* de votre nouveau moniteur NEC MultiSyncMD contient :• Moniteur MultiSyncMultiS

Figure A.117Pour raccorder le moniteur MultiSyncMD au système, suivre lesdirectives ci-après :1. Mettre l'ordinateur hors tension.2. Si nécessair

IndexWarning... 1Contents ...

Figure D.1Figure C.1Figure B.1Mise en marche rapide (suite)18Câble de signal captifMini-fiche D-SUB à 15 brochesAdaptateur Mac(non fourni)Cordon d’ali

19Les touches de commandes OSMMC (Gestionnaire à l'écran) à l'avant du moniteurfonctionnent comme suit :SELECT Entre et quitte le menu OSM.

EXITCommande Degauss : Élimine l'accumulation de champs magnétiquesparasites qui modifieraient le balayage correct du faisceau d'électrons e

Consignes de sécurité et de maintenancePOUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, PRIÈRE DE NOTERCE QUI SUIT POUR LE RÉGLAGE ET L'UTILISATION DU MONITEUR CO

LA MODIFICATION DE LA POSITION ET DU RÉGLAGE DUMONITEUR PEUT RÉDUIRE LA FATIGUE DES YEUX, DES ÉPAULES ETDE LA NUQUE. OBSERVER LES DIRECTIVES CI-APRÈS

Fiche techniques23Caractér. techn. Moniteur Remarquesdu moniteur MultiSyncMD 77FTube cathodique Diagonal : 17 po Déflexion de 90°, espacement entre p

Fiche techniques (suite)24Caractér. techn. Moniteur Remarquesdu moniteur MultiSyncMD 97FTube cathodique Diagonale : 19 po Déflexion de 90°, 0,20-0,24

25FonctionsCRT de Point Plat Tangue: Assure une qualité de visualisation inégalée avec une image quasi-plate, éliminant la distorsion et réduisant les

26DépannagePas d'image• La carte vidéo doit être complètement introduite dans sa fente.• La touche d'alimentation et le commutateur d'a

Références27• BBS (978) 742-8706Le système de babillard électronique NEC-Mitsubishi Electronics Display ofAmerica, Inc. est un service électronique ac

1Canadian Department of Communications Compliance StatementDOC: This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Cau

Garantie limitée28NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. (ci-après «NMD-A») garantit que ceproduit est exempt de vice de fabrication et d

# de pièce 15501031Imprimé aux ChineAVIS DE PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE ET DE DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉLes informations contenues dans ce document, y compr

Part No. 15501031Printed in ChinaPROPRIETARY NOTICE AND LIABILITY DISCLAIMERThe information disclosed in this document, including all designs and rela

2Your new NEC MultiSync® monitor box* should contain the following:• MultiSync Monitor MultiSync 77F or 97F• Power Cord• Captive Signal Cable• User’s

Quick StartFigure A.13To attach the MultiSync® monitor to your system, follow theseinstructions:1. Turn off the power to your computer.2. If necessary

Figure D.1Figure C.1Figure B.1Quick Start –continued4Captive Signal Cable15-pin mini D-SUBMac Adapter(Not Included)Power CordPower OutletPower ButtonM

5ControlsOSM™ (On-Screen Manager) control buttons on the front of the monitor functionas follows:SELECT Enters and exits the OSM menu.CONTROL –/+ Sel

6Controls –continuedIncreases or decreases the curvature of the sides either to the leftor right.Rotates the entire display clockwise or counterclockw

Recommended Use7Safety Precautions and MaintenanceFOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THEFOLLOWING WHEN SETTING UP AND USINGTHE MULTISYNC® COLOR MONI